Die Tochter Pharaos

Ramses II ordnete nach der biblischen Geschichte an, dass alle männliche israelitische Säuglinge ertränkt werden sollten. Als eine Frau vom Stamm Levi einen Sohn bekam, versuchte sie, ihn zu retten, indem sie in in ein kleines Kästchen aus Schilfrohr legte, das mit Asphalt und Pech verklebt war, und setzte ihn auf den Nil aus. (Die Schilfrohre waren Papyrus, von denen die Ägypter leichte Boote machten, aber auch Schreibblätter. Unser Wort "Papier" kommt von "Papyrus", obwohl heute Papier aus anderen Werkstoffen hergestellt wird.)

Das kleine Boot mit dem Baby wurde entdeckt:

2 Mose 2:5 Und die Tochter des Pharao ging hinab, um am Nil zu baden... Und sie sah das Kästchen...

Wer die "Tochter des Pharao" sein könnte, ist nicht bekannt. Sie wird in der Bibel nicht genannt, und da Ramses bestimmt über 50 Töchter hatte, werden wir sie wohl nicht ermitteln können. Wohl nennt der alte jüdische Historiker Josephus, der die Geschichte der Bibel wiedergibt, indem er verschiedene Lücken füllt, ihren Namen als Thermouthes. Es ist aber keine Prinzessin mit dem Namen bekannt. Einer der frühen Kirchenväter nannte sie Merris, und der Name "Meri" findet sich in Inschriften von der Zeit. Das kann aber reiner Zufall sein.


Anmerkung des Übersetzers: In islamischen Überlieferungen nennt man sie Asiyah bint Muzahim und sie ist eine israelitische Frau des Pharaos. Von ihr soll im Koran die Rede sein, wo es heißt:

Koran 66:11 Und Allah legt denen, die glauben, das Beispiel von Pharaos Frau vor, als sie sprach: 'Mein Herr! Baue mir ein Haus bei Dir im Paradies und befreie mich von Pharao und seinen Taten und befreie mich von dem Volk der Ungerechten!'

results matching ""

    No results matching ""